Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

06.Птица свободы

С Новым Годом!

Десять лет уместились в книгу, она, по слухам, разошлась по свету, никто не остался без. Если время кого и лечит - то крепких духом. Если опыт чему и учит - не врать себе. Напоследок открыть наугад - на любой странице, прикоснуться к бумаге, всмотреться, убрать ляссе. Если прятать кого-то в сердце - того, кто снится. Если чуда просить у неба - тогда для всех. Десять лет так крепко сшиты - тетрадь к тетради, память твёрдого переплёта верней оков. Если чистый лист - то, пожалуйста, правды ради. Если новый выбор - то радостно и легко. Завтра будет новая книга, иная эра, все, что Он напишет, случится в урочный час.Так даруют слово - просившим во имя веры. И даруют голос - умеющим отвечать. — Кот Басе

Всех с Новым Годом!
Будьте счастливы и здоровы!

Бабочка

Пальмерские басни

Краткий справочник коротких рассказов под меткой "пальмерские басни". Многим, думаю, они не знакомы, т.к. пропали в глубинах этого журнала за последние годы. Буду постепенно переводить на испанский и немецкий, и дополнять список. Просто так. У меня снова есть немного времени и новые истории из жизни...

Пастух и мудрость
Данко и любовь
Горе, утешение и ложь
Суть и помощь
Одна из предпоследних наших встреч..

Коза
Фуки-фуки и el azar
Карма
Новая рубашка
Пальмерский Соломон
Невидимые нити
Кошка
Собака
Девочка и призрак страха
Герань

Весточка для брата
Колыбельная нежность
Прости…

Глаза души
Оставь эти слёзы при себе...
Крест
Обещание любви
Комета
Донья Елизавет
Щенок
04. Елена

Приподнять завесу тайны

На одном форуме мне написали сегодня: пытался перевести Ваш ник, но всё-равно получается как "вуаль ИГИЛа"...

Четыре года назад был уже такой пост, было тогда интересно узнать значение ников, кто за ними кроется...
Но с тех пор много воды утекло, a в этом журнале сейчас почти 3.300 читателей, с большинством из них я не знакома =).
Часто задаешься вопросом, что значит ник комментатора? Или как он вообще читается?

izidaМеня часто спрашивают что значит мой ник velo_de_Isis.
Так вот! Он обозначает дословно "покров Исиды".
Объясню немного, что он значит и почему.

В Древнем Египте богиня Исида (жена Осириса, «умирающего и воскресающего бога») почиталась как хранительница сокровенных тайн природы и олицетворение ее жизненных сил. На храме Исиды в городе Саис была надпись: «Я то, что было, есть и будет: никто из смертных не приподнимал моего покрывала!"

Выражение «покрывало Исиды» вошло в обиход после выхода в свет стихотворения немецкого поэта-романтика Иоганна Фридриха Шиллера «Закрытая статуя в Саисе» («Das verschleierte Bild zu Sais»). Между прочим, Шиллер был большим мистиком и знал многие тайны Вселенной. В его стихотворении жрец саисского храма объясняет своему ученику, что за покрывалом, скрывающим статую Исиды, таится сама истина. Но никто не смеет коснуться этого покрывала, и только сама богиня может сделать это — явить миру истину.

Выражение «покрывало Исиды» употреблялось в смысле: покров, (завеса) тайны, скрывающий некие откровения, неизвестные истины. Соответственно приподнять (поднять и т. п.) «покрывало Исиды» — познать эти истины.

В 1995 году я была в Египте и её изображения потрясли меня до глубины души. Исида — богиня любви, женственности и материнства, дух хранителя Природы. С того момента начались большие перемены в моей жизни. Исида для меня не только легенда, кто читал о ней, тот поймёт.

Звучит может для вас немного высокомерно, но для меня значение ника имеет именно этот смысл. В моём ЖЖ я искренне пишу и показываю свою, нашу жизнь, свои мысли, чувства и наблюдения, не боясь уязвимости и насмешек, с открытой душой, и с наилучшими намерениями.  Для меня «приподнять завесу тайны» — поделиться сокровенным и даже, может быть, чем-то доселе неизвестным не только вам, но и мне самой.


А что обозначают ваши ники и почему?
Бабочка

Про любовь

Рядом два дома. В одном доме частые крики, скандалы, а в другом тишина. Вот в очередной раз муж с женой ссорятся, а жена ему и говорит:

— Ты когда-нибудь слышал, ругань и скандалы из соседнего дома? И я не слышала. Пойди и узнай, как они так живут?

Спрятался муж около окошка соседнего дома и наблюдает. В соседнем доме каждый занимается своим делом: жена на кухне, муж за столом, что-то пишет. Позвонил телефон, муж выскакивает в прихожую и, пробегая  – цепляет вазу... она падает и разбивается и.... мужчина опускается на колени, быстро- быстро собирает осколки. В комнату из кухни вбегает жена, опускается на колени и начинает помогать собирать осколки. Муж говорит жене:
Collapse )


принц и роза

Современная сказка про гадкого утенка

Вот он, пример добродушия и милосердия. И опять же так наглядно продемонтрированый... маленьким утенком.

Качество видеороликов очень плохое, но реальная доброта этого существа пробивается через любые помехи.

Collapse )
принц и роза

Счастье

Счастье растворено во времени и оседает в простых вещах.
Я ничего не могу тебе обещать, да и нужно ли что-нибудь обещать?
Вот утро начинается снегопадом, вечер заканчивается дождем.
Я все еще жив, ты рядом и мы ничего не ждем.
Если кто-то и продолжает еще высчитывать что к чему,
дай Боже ему терпения, прощения дай ему,
а нам, оставляющим тьму в покое, бредущим по декабрю,
дай никогда, никогда не вспомнить то, о чем я не говорю.
Чтобы согреться, ты должен прежде позволить себе остыть.
Мысли подобны другой одежде — праздничны и чисты,
каждая мелочь имеет силу, каждая речь и часть,
если ты просишь Его о счастье, научи себя замечать.
Замечать, как имя твое превращается в нежный звук,
как город становится радостным, готовится к новому Рождеству.
Если ты хочешь увидеть смысл, никогда его не ищи.

Счастье растворено во времени, это знает каждый опытный часовщик.

                                                                                                   Кот Басё

закат-1666
09.Miumau-blue

Моя кошка меня понимает

Помните, писала вам пор книжку в которой будет много фотографий наших хвостов?
Книга уже скоро выйдет в свет, сейчас вплотную занимаются фотографиями.
Посмотрим, что выберут.

Сначала на обложку хотели вот эту фотографию:

0.cats_and_dogs-03834

Но потом поменяли название книги, теперь она будет называться "Meine Katze versteht mich" (моя кошка меня понимает). И поэтому хотят взять фотографию, где виден Томас с кошкой вместе, еще лучше в капюшоне. Пожалуйста, у нас это запросто. :) Мы сделали несколько пробных фотографий и отослали, сделаем позже какую захотят. Выбранная ими фотомодель никогда не против, тем более если при этом можно так удобно посидеть в капюшоне:

Collapse )
Бабочка

Человек, не любивший меня


Это было, наверно, давно -
Подошел и присел у огня
И поднес мне плохое вино
Человек, не любивший меня.
Он шумел и смеялся как бес,
Все святое кляня и браня.
О, как ловко он в душу залез,
Человек, не любивший меня.
Это он оттолкнул всех друзей,
Что мне были родней, чем родня
И рассорил с любимой моей
Человек, не любивший меня.
Он со мною кутил по ночам,
Мелочишкой последней звеня
И к безделью меня приучал
Человек, не любивший меня.
Он твердил мне: "Талант - пустяки,
Надо только вскочить на коня!"
И внушал мне пустые стихи
Человек, не любивший меня.
Я давно бы расправился с ним,
Он не прожил бы даже и дня,
Если б не был он мною самим -
Человек, не любивший меня.

Ю.Разумовский

una oja

Письмо


BhGCUTmCQAAauLF

Мой милый друг, как ты живешь на свете?
Кто близ тебя - любимый
иль любой?
Какие сны ты видишь на рассвете?
Мы так давно не виделись с тобой...

Collapse )

P.S.: картина ничего общего с политикой не имеет.