Elena Orlowa (velo_de_isis) wrote,
Elena Orlowa
velo_de_isis

Вопрос к путешественникам из России

Вот уже три года сдаю в аренду дома и ни разу с таким не сталкивалась, кто-нибудь знает что-то об этом?

Девушка снимает виллу на 10 дней. Существует подписанный договор, в нем стоят все ее данные и данные хозяина:
1. имя
2. номер паспорта
3. телефон
4. адрес
4. даты аренды
и т.д.

Сегодня она мне пишет:
Начинаю собирать документы для испанской визы, среди перечня документов есть следующее:
в случае предоставления контракта аренды квартиры, дома и т.д. в качестве подтверждения проживания на территории Испании необходимо прилагать выписку из реестра частной собственности (Nota Simple) владельца данной недвижимости.
Скажите, можно ли получить такой документ от Вас?



Имеется тут в виду copia simple de registro de propiedad.
Подскажите, пожалуйста, друзья, если у вас тоже требовали такую заверенную копию и почему.
Это в последнее время стало так строго?
Tags: вам_слово, рабочее
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 46 comments